تفاعل الرواية الجزائرية مع فن الرسم
| dc.contributor.author | سليوة،حميدة | |
| dc.date.accessioned | 2025-09-09T11:40:52Z | |
| dc.date.available | 2025-09-09T11:40:52Z | |
| dc.date.issued | 2020 | |
| dc.description.abstract | يعالج هذا البحث المعنون ب: "تفاعل الرواية الجزائرية مع فن الرسم" – دراسة في نماذج مختارة؛ مسألة إمكانية استعارة التأثيرات بين الأجناس الأدبية والممثل لها بالرواية، والأجناس غير الأدبية والرسم على وجه التحديد، وهي مسألة جد حيوية في مجال الدراسات الأدبية المقارنة، لعنايتها بالعلاقات بين الفنون عامة ولا تحصر الدراسة في الأدب وتأثره بالأدب، تبحث هذه الدراسة في النتائج المترتبة عن تفاعل الرواية كجنس أدبي مع الرسم، على المستوى الفني، وتجمع بين نصوص روائية جزائرية مكتوبة باللغة الفرنسية وأخرى مكتوبة باللغة العربية. وينطلق البحث من إشكالية رئيسة هي: كيف تفاعلت الرواية الجزائرية مع فن الرسم؟ وتتفرع عنها أسئلة فرعية: هل كان الرسم مساهما في تطور فن الرواية؛ حيث يجيب المدخل النظري على هذا التساؤل، يبحث في جذور هذه المسألة " علاقة الأدب بالرسم"، منذ فجر التاريخ، ويتدرج في المسألة عبر العصور من الملاحم والتراجيديات إلى القرن العشرين، والتحولات التي خضعت لها الرواية، ثم هل كان الرسم مساهما في إثراء وتطوير الرواية الجزائرية؟ كيف كانت أشكال تأثير الرسم في الرواية الجزائرية؟ ما هو المبرر الثقافي والفني والنفسي الذي يحيط بتعالق الرواية الجزائرية مع الرسم؟ عبر خمسة فصول تطبيقية تعالج تفاعل الأدباء مع الرسم" بكل مذاهبه وأساليبه. يتبع البحث منهجا مقارنا، فهو المنهج القادر على تبيان التأثيرات والتأثرات، بين الآداب والفنون وحدود ونتائج التأثيرات على النصوص الأدبية، والبحث في تاريخ العلاقات بين الآداب من جهة، وبين الأدب والفنون من جهة ثانية، مع الاستعانة بآليات التحليل الثقافي، في دراسة السياقات الثقافية التي ساعدت على التبادل الفني، والأنساق المؤثرة في النص، كما أن دراسة التلقي شديدة الأهمية في هذا البحث، إضافة إلى آليات التحليل النفسي. ويثبت هذا البحث مجموعة نتائج أهمها: قدرة النص الروائي الجزائري على محاورة الفنون، والتجاوب مع الحركات الفنية مع تباين واضح بين الروائيين 3 المعربين والفرونكفونيين وبين الأوائل والشباب، وتأكيد الأثر الفاعل للقيم الثقافية التشكيلية في النص الروائي الجزائري، تأكيد الترابط بين الرسم الجزائري والرواية الجزائرية، فقد جسدا وحدة فكرية وتعاونا فنيا، ثم التأكيد على الحضور الواسع لشخصية الرسام في الرواية الجزائرية، واللوحة الفنية كذلك وهذا من قبيل التأثيرات الوافدة، ويجيب البحث عن أسباب تأخر روائيين جزائريين عن الأخذ من الرسم، وهذا ما جعل احتكاكهم به سطحيا، وعن تغلغل الأثر الفني التشكيلي عند غيرهم وحيثيات هذا التواصل الفني. | |
| dc.identifier.uri | https://dspace.univ-annaba.dz//handle/123456789/4088 | |
| dc.language.iso | other | |
| dc.publisher | جامعة باجي مختار عنابة | |
| dc.title | تفاعل الرواية الجزائرية مع فن الرسم | |
| dc.type | Thesis |